Možná bychom mohli promluvit o ustanovení nějakého časového limitu.
Daj mi broj pa æu te nazvati da se dogovorimo za èasove.
Tak jí říkám "Proč mi nedáš číslo, abychom se domluvili na vyučování?"
Možemo li da se dogovorimo oko vraæanja telefona?
Třeba bychom si měli vyměnit telefony.
Pozovite me što pre, da se dogovorimo za sastanak. Zdravo.
Zavolejte mi co nejrychleji zpátky abychom si domluvili schůzku.
Pre razgovora moramo da se dogovorimo oko kafe.
Dřív než začneme, musíme si promluvit o té kávě.
Ako se dogovorimo, ja æu te veæ pronaæi.
A já tě potom najdu, když už se dohodneme.
Gospodo, prije nego ovo izmakne kontroli, hajde da se dogovorimo nešto.
Pánové, než se tohle zmákne, budeme to držet pod pokličkou.
Reæi æe nam ako se dogovorimo, gospodine.
Když mi to řekne, dohodneme se?
I nahvatati æeš iskustva iz realnog sveta, doæiæeš kod mene da se dogovorimo oko investiranja u klub.
Budeš mít zkušenosti, přijdeš za mnou, a promluvíme si o investování do klubu.
Možemo li nekako da se dogovorimo, da ti platim popodne?
Nemohl bych ti to nějakým způsobem zaplatit tohle odpoledne?
Znam kakav je ovaj današnji dan nešto mora da se dogovorimo.
Vím, co dnes za den, ale musíme probrat určité věci.
Možda bi mogli da se dogovorimo.
Víte, měli bychom být schopni to zaplatit.
Moraæemo nešto da se dogovorimo oko pauza, pet godina mog života je baèeno slušajuæi pauze u ovoj sobi, ne mogu više.
Máme Collar Moratorium na pauzy. Pět let mého života vyhozeno oknem poslouchat pauzy v této místnosti. To už nevydržím.
Dakle jedina stvar oko koje treba da se dogovorimo je telo.
Jediné, o co se musíme postrat, je tělo.
...i obeæavam vam, kad se predsjednik i ja sastanemo, i kada se dogovorimo, i rukujemo doæi æe prava promjena, i ništa više neæe biti isto.
A slibuji, že když prezident svolí se se mnou setkat. Když mi bude chtít potřást rukou, přijde opravdová změna. A nic už nebude stejné.
Da se dogovorimo da nas èetvoro zajedno èekamo Novu godinu?
Tak nedomluvíme si rovnou společnou oslavu Nového roku?
Ako se dogovorimo sa Sheridanom, izlazimo iz grèke èetvrti.
Sedneme si s Sheridanem, vypadneme z Řecký čtvrti.
Treba taèno da se dogovorimo šta æemo reæi jer je to jedini naèin da izdržim osuðivaèki i zgaðeni pogled mojih bebica.
Musíme si nacvičit přesně to, co budeme říkat, protože to je jediný způsob, jak se udržím pohromadě, až se na mě moje děti budou dívat s výčitkami a znechucením.
Kada se dogovorimo, oèekujem da se neki detalji ispoštuju.
Když se na něčem dohodneme, očekávám, že si detaily zapíšete za uši.
Nazvaæu te kasnije da se dogovorimo oko detalja.
Ještě ti zavolám a domluvíme se.
Ajde da se dogovorimo, da svi budu zadovoljni.
Možná bychom se mohli dohodnout, aby každý měl, co chce.
Mora da možemo nešto da se dogovorimo.
Musí tu být nějaký z obchodu vy a já mohu dělat.
Ovde smo da se dogovorimo, ali moramo ovde da ostanemo privremeno.
Chceme uzavřít dohodu, ale chvíli tu musíme zůstat.
Ako hoæeš da se dogovorimo, moraš nešto da mi ponudiš.
Chceš se se mnou dohodnout, tak mi toho musíš nabídnout víc.
Još moramo da se dogovorimo oko detalja.
Teď se musíme domluvit na detailech.
Na koji broj da te pozovem, pa da se dogovorimo kako treba?
Máte číslo, na které vám můžu zavolat? Možná si zavolat. Chcete-li se dohodnout správně?
Sačuvaj cveće za Demijena kada se dogovorimo.
Kytku si schovej pro Damiena, až se dohodneme.
Nazvaæu te za par dana da se dogovorimo oko detalja.
Zavolám za pár dní. Setkáme se a probereme detaily.
Siguran sam da možemo da se dogovorimo.
Jsem si jistý, že dokážeme dosáhnout dohody.
Možemo da se dogovorimo da doðeš na èaj.
Mám se zeptat, kdy bys mohla přijít na čaj.
Ako se dogovorimo s vladom, svi æemo se vratiti u domovinu.
Jakmile se dohodneme s vládou, vrátíme se domů.
Ukoliko me pozoveš u ova tri dana, voleo bih da pogledam manifest, i da se dogovorimo oko detalja.
A když mi během tří dnů zavoláte, rád si prostuduji to prohlášení a projdeme si podrobnosti.
Današnji cilj je da se dogovorimo o vrlo bitnoj ponudi.
(Smích) Dnes je naším cílem se dohodnout na velmi důležitém návrhu.
Tako bismo govorili nešto poput: hajde da se dogovorimo da ćete prodavati 57 proizvoda nedeljno.
Říkali jsme třeba: Dohodněme se, že budete prodávat 57 kusů za týden.
1.88942694664s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možná bychom mohli promluvit o ustanovení nějakého časového limitu. 